17 april 2014

Dinozaver

. . . . . . . . . . . . . . . .

Imam krasen fotoaparat, katerega edina pomanjkljivost je njegova... teža. Saj, če se ga odločim vzeti s sabo, potem ni problem niti tistih deset ur potepanja po mestih, kjer z njim beležim stvari, ki jih oko zazna kot zapomnljive in takšne, ki jih želim videti še kdaj. A dejstvo je, da so ljudje in stvari, ki pritegnejo pozornost, vsepovsod, ne le na načrtnih potepanjih. Za take priložnosti pride prav najzvestejši del dnevne oprave – telefon. Ugotavljam, da sem eden redkih dinozavrov, ki ima telefon s tipkami, zaslončkom velikosti ročne ure in fotoaparatom šibke zmogljivosti. Če bi vi vedeli, kako neznansko me ob pamet spravljajo pametni telefoni z aktivnim zaslonom in tistim nadležnim podrsevanjem! Ti sovražniki imajo dobre fotoaparate in delajo prekrasne fotke, primerljive z najboljšimi fotoaparati, in dozdeva se mi, da se bo treba spoprijateljiti z njimi in s sedanjostjo. Ali pa bodo moje slike še naprej takele –


13 april 2014

Ena črka manj

. . . . . . . . . . . . . . . .

Tu sem že večkrat pisala o svoji ljubezni do jezika in vseh barvitostih izražanj, ki nam jih ponuja. Slovar posameznega jezika je nezaključena gmota, ki je posameznik nikoli v celoti ne more osvojiti. Vsakodnevna presenečenja, ko trčiš ob scela neznano besedo, so čudovita izkušnja. Ne govorim le o "maternem" jeziku, torej tem, ki vam večino časa polzi z jezika. V mislih imam vse tiste jezike, ki jih do katerekoli mere obvladate. Tako sem v zaključnem delu ravno prebrane knjige naletela na takšno besedo. Njena posebnost je v tem, da ima v angleškem jeziku enak koren, kot ga ima naša dežela in vse z njo povezane značilnosti ("sloven-"). Ob posvetovanju s slovarjem sem se nelagodno namuznila  ̶

slovenly [slΛ́vənli] 
1. adjective umazan; nebrižen, nereden; 
figuratively nemaren, zanikrn; 
2. adverb nemarno, nebrižno, zanikrno

Ne vem, če bo tale beseda zares vstopila v moje besedišče. Ali pač? Zdi se, da je tam (neizbrisno) že...